Ota Ward Culture Arts Маалымат кагазы "ART bee HIVE" vol.3 + аарысы!

Чыгарылган 2020/4/1

vol.3 Жаз чыгарылышы

Ota Ward маданий искусство боюнча маалыматтык документ "ART bee HIVE" бул 2019-жылдын күз айынан баштап Ота Уорд маданий илгерилетүү ассоциациясы тарабынан жаңы басылып чыккан жергиликтүү маданият жана искусство боюнча маалыматтарды камтыган кварталдык маалыматтык кагаз.
"ААРЫНЫН УЯСЫ" деген аары уюгун билдирет.
Ачык жумушка алуу жолу менен чогулган "Мицубачи корпусунун" аймактык кабарчысынын 6 мүчөсү менен бирге көркөм маалыматтарды чогултуп, баарына жеткиребиз!
"+ Аары!", Биз кагазга киргизилбей калган маалыматтарды жайгаштырабыз.

Көркөм адам: Гүл сүрөтчүсү Кейта Кавасаки + аары!

Жандуу нерселер үчүн ыраазычылык менен айдалган "гүл кабарчысы"
"Гүл сүрөтчүсү Кейта Кавасаки"

Менин гүл менен иштешкениме 30 жылдан ашты.Япониянын алдыңкы гүл сүрөтчүлөрүнүн бири катары Кейта Кавасаки көргөзмөлөр, мейкиндик көргөзмөлөрү жана телекөрсөтүүлөр сыяктуу жашоодо ар тараптан жашаган жаңы гүл маданиятын жактайт.Кавасаки мырза гүлдөргө "гүлдөр нерсе эмес, жандуу нерсе" деп ишенет.

"Төрт мезгилдин айлана-чөйрөсүндө гүлдөгөн гүлдөрдү көргөндө," жашоонун кымбаттыгын "жана" тирүүлүктүн улуулугун "сезбей коё албайсың. Биз кабылдоолорубуздун бардыгын жаратылыштан пайдаланып ыракат алууну үйрөнөбүз. ... Мен эртеңки күндү тосуп алуу үчүн кубанычка жана кайраттуулукка ээ болдум. Эң негизгиси, жандыктарга ыраазычылык сезими болуу керек, жана мен ар дайым гүлдөр аркылуу табигый жол менен кайрылып келгим келет, ошондуктан менин ролум бул сулуулукка гана эмес, гүлдөрдүн кооздугу, бирок гүлдөрдөн ар кандай билим алуу жөнүндө "

Көрүнүштөрдүн бири катары Кавасакинин чыгармалары көп учурда жаңы жана өлгөн өсүмдүктөрдү бириктирип, адамдарды буга чейин болуп көрбөгөн дүйнө көз карашы менен кызыктырып келет.

"Кээ бир адамдар бош жерлердеги куурап калган өсүмдүктөр эскилиги жеткен жана кир деп айтышат, бирок алардын жетилген жана кооз көрүнгөнүнө жараша нерсенин баалуулугу толугу менен өзгөрүп турат. Менин оюмча, бул адамзат коому менен бирдей. Жаңы өсүмдүктөр бул жаңы жана жандуу "жаштык" жана соолуп калган өсүмдүктөр жыл өткөн сайын акырындык менен өзүнүн жашоосун жоготуп жатышат, бирок алар билимди жана акылмандыкты топтошот, жана бул алардын туюнтмаларында пайда болгон "жетилгендик" .Тилекке каршы, азыркы адамзат коомунда эки чек ара кесилишип жаткан жок. Гүлдөр аркылуу улуу-кичүү бири-бирин сыйлоо менен жаратылган сулуулукту сезе алат. Бөлүшүү аркылуу коомго салым кошом деп үмүттөнөм. "

"Адамга багытталган" кооздукка караганда, жандыктарды "бир жердеги шерик катары" бактылуу кыла турган бир долбоорду издөө.Кавасаки мырзанын гүлдөрдү караган жолу шайкеш келет.

"Адамдар жер үстүндөгү азык чынжырынын башында турганда, өсүмдүктөр болобу же жаныбарлар болобу," адамдардан төмөн "мааниси сөзсүз жоголот. Адамга багытталган коом болуу Бул талашсыз чындык, бирок Ошол эле учурда биз тирүү жандыктарда "жашайбыз" деген баалуулукка ээ болушубуз керек, анткени адамдар дагы табияттын бир бөлүгү.Ар бир адам ошол баалуулукту дагы бир жолу тастыктайт.Мунун аркасында биз ар кандай окуяларга болгон көз карашыбызды жана ой жүгүртүүбүздү өзгөртөбүз. Менин иш-аракетимдин негизи. "

[Концептуалдык иш] Концептуалдык иш

Менин чексиз элестетүүм ар бир гүлдүн өзгөчөлүктөрүн, талантын жана мамилесин байкоо менен жаралат.
Чыгармадагы күчтү гүлдөн кабар катары айтууга аракет кылдым.

《Өлгөн чөп уясынан төрөлгөн жаз》
Гүлдүн материалы: Narcissus, Setaria viridis

Комментарий Кейта Кавасаки

Кышында жетилген жана өлүп калган өсүмдүктөр кийинки жашоону тарбиялоонун негизи болуп калат.

《Гүлдүн бүктөлүүчү экраны / жазы
Гүлдүн материалы: Сакура, Нанохана, Мимоза, Форсития, Форсития, Буурчак, Таттуу буурчак, Цинерария, Рю коколин

Комментарий Кейта Кавасаки

Гүлдөр менен бүктөлгөн экранды көргөндө түс, жыпар жыттуу зат, айлана-чөйрө ж.б. кыялдарыңыз кеңири жайылып, сиз билимден да бай сезе аласыз.Мен дагы бир өзгөрүп турган гүлдү көргүм келет.Бул гүлдөр чийки гүл болсо ... кызыгуу ушул иш болуп калды.

[Концептуалдык иш] Концептуалдык иш

Менин чексиз элестетүүм ар бир гүлдүн өзгөчөлүктөрүн, талантын жана мамилесин байкоо менен жаралат.
Чыгармадагы күчтү гүлдөн кабар катары айтууга аракет кылдым.

[KEITA + Итчику Кубота]
Color Түс үчүн забур》
Гүлдүн материалы: Окурареука, Ямагоке, кургатылган гүлдөр

Комментарий Кейта Кавасаки

Жерге тамыр алган түстөр жана асмандан түшкөн нур сыяктуу жаратылыш дүйнөсүнөн үйрөнгөн "түстүн кубанычы" темасындагы чыгарма. "Ичику Цужигаханада" жашаган "табигый сулуулук" жана өсүмдүктөр биригип, көз жоосун алган жана фантастикалык пейзажды жаратышат.Өсүмдүктөр тынч жашырган жакшы көлөкөлөр.Байлыктан эркин ыракат алган Итику Кубота мырзага таазим этип жатып, ал өсүмдүктөрдүн ар кандай түстөрүнө ыраазычылыгын билдирди.

[KEITA + Rene Lalique стаканы]
Around Айланган жалбырак》
Гүлдүн материалы: гербера, жашыл мончок, суккуленттер

Комментарий Кейта Кавасаки

Оңго бурулсаңыз, солго тынчсызданасыз.Ылдый түшкөндө өйдө болгуң келген жандыктардын инстинкти.

"Гүл сүрөтчүсү" Кейта Кавасакинин туулган күнү

Кавасаки мырза жүрөгүн "гүл кабарчысы" катары жеткирүүнү улантууда.Менин апам Мами Кавасакинин бар экендиги анын тамыры жөнүндө сөзсүз алмаштырат.
Мами Кавасаки АКШга согуштан кийинки экинчи эл аралык студент катары барган жана ал жарым-жартылай иштеп, техниканы өздөштүргөн гүл дүкөнүндө гүлдөрдүн жасалгаланышына таасирленген.Японияга кайтып келгенден кийин, Sankei Shimbun гезитинде кабарчы болуп бир нече жыл иштегенден кийин, 1962-жылы Ота Уорд шаарында (Omori / Sanno) Японияда "Mami Flower Design Studio (азыркы Mami Flower Design School)" гүлдөрдү жасалгалоо классын негиздеген. "Өсүмдүктөр менен байланышуу аркылуу күнүмдүк жашоосун нымдуу жана жагымдуу кыла ала турган сонун адамдарды өстүрүү" философиясы, биз аялдардын эркиндигин, көзкарандысыздыгын жана бай адамдарынын акыл-эсин тарбиялаган эмоционалдык билимге умтулдук.

"Колдоруна жумушка орношууну каалаган жана качандыр бир кезде мугалимдик кесипти аркалоону каалаган өлкөнүн ар кайсы бурчунан келген аялдар чогулушту окшойт. Ошол кезде ал жабык коом болчу жана аялдар коомго өтүшү кыйын болчу, бирок Мами Кавасаки Менин оюмча, ал аялдар менен аялдар коомго салымын кошушу керек деп, эмгекти жана үй-бүлөнү тең салмактай ала турган келечектеги адамдарды элестетип, гүлдөр аркылуу эмоционалдык тарбияны алдыга жылдырды деп ойлойм, мен сизге көп нерсени үйрөттүм, бирок баарынан мурда гүл менен байланышып , сиз жашоонун кымбаттыгын жана тирүүлүктүн улуулугун, башкаларга аяр мамиле жасоонун жана балдарды тарбиялоонун маанилүүлүгүн түшүнө аласыз. Мен башынан эле, бул үй-бүлөлүк сүйүүгө алып барарын баалайм. "

Кавасаки мырза жапон гүлдөрүнүн дизайн дүйнөсүндө пионер болуп иштеген Мами Кавасаки мырзадан төрөлгөн.Мен андан балалыгыңызды өсүмдүктөр менен көп байланышкан мезгилде өткөрдүңүзбү деп сурасам, ал "мен билген роза жана жоогазын гана гүлдөр экен" деп таң калды.

"Мен апамдан бир дагы гүл" таланттуу билим "алган эмесмин. Мен жөн гана жандыктарды сүйгөн ата-энем болгондуктан, тоокума жем берүү үчүн" балапан "издегенде жинди болуп жүрдүм. Эгер ойлоп көрсөң, балким Менин өсүмдүктөргө болгон кызыгуумдун келип чыгышы.Мектепти аяктаганда, Японияда экологиялык дизайн боюнча Америкалык университеттин декоративдик бакчылык бөлүмүндө окуп, Японияга кайтып келгенден кийин, карапа устаканасында машыгып жүрдүм. карапачы. "

Кавасаки мырза апасынын гүл дизайны менен биринчи жолу Мами Гүл Дизайн Мектебинин күнүмдүк жумуш катары уюштурган иш-чарасына барганда байланышка чыккан деп айтылат.

"Мен аны көрүп таң калдым. Гүлдүн жасалгасы гүлдөрдүн жана гүлдестелердин дүйнөсү деп ойлочумун. Бирок, чындыгында, мен кесилген гүлдөрдү гана эмес, таштарды, өлгөн чөптөрдү жана ар кандай табигый материалдарды жараттым. биринчи жолу бул дүйнө болгон

Гүлдөр дүйнөсүнө кирүү үчүн чечүүчү фактор Татешинадагы окуя болду, мен андан кийин досум менен бардым.Эртең менен токойлуу аймакта сейилдеп жүргөндө көргөн алтын нурдуу лилия гүлүнүн бир көрүнүшү Кавасакиге аябай суктанат.

"Мен аны байкабай карап турдум. Эмнеге мындай жерде эч ким көрбөй туруп ушунчалык сонун гүлдөйт экен деп кызыгып көрдүм. Адамдар" Карагыла "деп апыртып айткысы келет, бирок бул өтө момун. Мен сулуулукка таасирлендим. Балким апам аракет кылып жаткандыр. Бул өсүмдүктөрдүн кооздугу аркылуу сезимдерди өстүрүү үчүн, мен ошол жерге шилтеме берем. "

Кавасаки мырза учурда Жапониянын атынан чыккан гүл сүрөтчүсү катары активдүү иштеп жатат. 2006-2014-жылдар аралыгында Кавасаки мырза өзү Мами Гүлдөр Дизайн Мектебинин төрайымы болгон.Учурда анын иниси Кейсуке директор болуп иштейт жана анын Ота Уорддогу түздөн-түз башкарылган класстарга негизделген Жапонияда жана чет өлкөлөрдө 350гө жакын класстары бар.

"Төрагалык кызматынан баштап ар кандай адамдар менен баарлашуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болуп, көп нерселерди изилдедим. Башка жагынан алганда, өз оюмду түздөн-түз жалпы элге жеткирүү кыйынга турду, ошондуктан өзүмдүн ишмердүүлүгүмдү өзүмдөн баштадым. Mami Flower Дизайн мектеби.Анткен менен, экспрессия ыкмасы менин апам Мами Кавасакиден айырмаланганына карабастан, ал ойлогон философия жана саясат мага чегерилген.Менин чыгармачылыгым да чегилген., Бул эмоционалдык тарбия берүү жана тармактар ​​боюнча өсүмдүктөр аркылуу эмоционалдык бөлүшүү.
Бир өлчөмдө материалдык нерселер акыры кыйрайт, бирок мен рух түбөлүк жашайт деп ишенем.Ушул кезге чейин Mami Flower Дизайн мектебинде билим алган 17дей адам бар, бирок алардын руханий мааниси чоң болду жана алардын ар бири бала тарбиялоо жана коомдо колдонулуп жатат деп ойлойм.
100 жылдык жашоомдо көп нерсе жасай албайм деп ойлойм.Бирок, ушундай шартта дагы, мен гүл индустриясына катышкан адамдар менен чогуу иштешип, жапон гүл маданиятынын жаркын келечегинин пайдубалын түптөөдө өз салымымды кошкум келет. "

Адамдын күчүн өстүргөн теңдеме "кызыгуу-> иш-аракет-байкоо-> элестетүү-> билдирүү"

Кавасаки мырзада заманбап коом жөнүндө тынчсыздануу сезими болушу мүмкүн.Башкача айтканда, адамдар башында бар болгон "беш сезимди" колдонуу менен жашоо аң-сезими алсырап баратат.Буга санарип цивилизациясынын эволюциясы чоң себеп болушу мүмкүн деп суранам.

"Заманбап санарип цивилизациясынын эволюциясы" ыңгайсыздыкты "жаратса, биз кээде" ыңгайсыздыкты "сезебиз." Беш сезимден "төрөлгөн акылмандыкты жана бай эмоционалдык туюнтманы колдонуу убакыттын өтүшү менен өзгөрөт. Мындай нерсе жок Мен санариптик цивилизациянын өзүн четке какканга ниеттенбейм, бирок санарип колдонуп, кайсы жерде акылга сыярлык иш алып барыш керек деп ойлойм. Мындан тышкары, азыркы адамзаттын жашоосу тең салмактуулукка окшобошу керек. "

1955 (Showa 30), Кавасаки мырза төрөлгөндө, бул жогорку экономикалык өсүш мезгили.Кавасаки мырза, доорду "адамдар беш сезимдин көпчүлүгүн пайдаланып, билимге ээ болуп, ошол билимди акылга айландырган" доор деп мүнөздөдү жана ар бир адамдын "адамдык күчү" жашап өттү. Мен заманга көз чаптырам.

"Менин балалыгым жөнүндө айтсам, менин атам бир аз өжөр болчу, ал кичинекей болсо дагы, ага кызыктуу болбосо эч качан күлбөйт. (Күлүп). Ошентип, мен күлдүрүп алсам деп ойлонуп жүргөндө, акыры - деп күлүп, бир нерсени ийгиликке жеткирүү сезими сыяктуу бир нерсе бар болчу, чындыгында, бул кичинекей нерсе эмеспи? Студент кезимде менде уюлдук телефон жок болчу, ошондуктан мен аялдардын үйүнө коркуп чалып койгонго чейин, мен атам телефонго жооп бергенде, апам жооп бергенде окшоштур (ж.б.) (Күлүп) Бул кичинекей нерселердин ар бири жашоого акылмандык болгон.
Бул чындыгында ыңгайлуу учур.Эгерде сиз ресторандын маалыматын билгиңиз келсе, Интернеттен маалыматты оңой эле алсаңыз болот, бирок эң негизгиси ал жакка барып, колдонуп көрүү керек.Андан кийин, аны даамдуу деп ойлойсузбу, даамдуу эмес же жокпу, жакшылап карап көрүңүз.Менимче, аны эмне үчүн даамдуу деп эсептегенимди элестетип, ушул ойду кандай туюнтма менен туташтыра аларымды ойлонуштуруу маанилүү ".

Кавасаки мырзанын айтымында, адамдык күчтү өркүндөтүүдө эң биринчи кезекте бул адамдын өзүнүн "кызыгуусу" керек.Маанилүү нерсе, ошол кызыгууга негизделген "иш-аракетке" өтүп, "байкап", "элестетүү" жөнүндө ойлонуу.Анын айтымында, андан чыгуунун жолу катары "экспрессия" бар.

"Мен бул" теңдемени "абдан баалайм. Ар бир адам үчүн сөз айкаштары ар башкача, менин оюмча, алар гүлдүн жасалгасы жана гүл өнөрү. Эски басмаканалардан жана керамикалардан, гүлдөргө чыгуу катарындагы туюнтмалар Демек, сен бир гана өзгөрдүң ... Сиз бир нерсеге кызыгып, аларды өз көзүңүз менен жана бутуңуз менен көрүү, байкоо жана элестетүү боюнча бирдей күчкө ээсиз. "Ой жүгүртүү" деген ушул эле нерсе, бул абдан кызыктуу, мен жеке өзүм жаратуу кыялына ээмин жана Менин оюмча, ар бир адамда ушундай күч болсо, анда ар бир жашоо алда канча байыраак болот деп ойлойм, эгерде ар бир туюнтма ар башка болсо дагы, процесс бирдей болсо, анда биз жалпы баалуулуктарды таап, бири-бирибизге өткөрүп бере алабыз. - бул өжөр ишеним. "

[Концептуалдык иш] Концептуалдык иш

Nature Табияттын эрежеси II》
Гүлдүн материалы: жоогазын, клен

Комментарий Кейта Кавасаки

Топурак менен курчалган жерди боёп турган өсүмдүктөр мезгилдин келиши менен өлүп, жашоонун кийинки азыктануусу үчүн топуракка айланат.Дагы, жерде жаңы түс жылтылдап турат.Өсүмдүктөрдүн арык жашоосу мен эч качан туурай албаган кемчиликсиздикти сезет.

[Кызматташуу] Кызматташуу

[KEITA + Таро Окамотонун имараты]
《Шаркыратма сыяктуу көз жаш》
Гүлдүн материалы: Глориоза, Хедера

Комментарий Кейта Кавасаки

40 жылдай асманга көтөрүлгөн көк мунара.Бул Таро мырзадан калган өнөр.Мунара да эскирип, талкаланууга аргасыз болгон.Таро Асман мырзадан сураңыз. "Мен эмне кылышым керек?" "Искусство бул жарылуу." Мен сөздүн артында шаркыратма сыяктуу жашты көрдүм.

Ар бир адамдын жашоосу - бул искусство

Маектин аягында мен Кавасаки мырзадан "искусство" деген эмне деп сурасам, ал "жашоонун кымбаттыгына" чын жүрөктөн туш болгон мырза Кавасакиге гана мүнөздүү кызыктуу көз карашка ээ болду.

ойлон.Кантсе да, бири-бирибизди “өзүмчүлдүк менен” чагылдырганды көркөм өнөр деп эсептейм.Ушуну эске алып, алуучу мен жөнөткөн кандайдыр бир билдирүүнү чечмелеп бергени туура болот деп ойлойм.Бирок, кээ бир адамдар "искусство" талаасынын өзү эле кереги жок деп ойлошу мүмкүн, бирок тең салмактуулук баардык нерседе маанилүү деп ойлойм.Даамдуу нерсе болсо, жаман дагы, чокусу болсо, түбү дагы болушу мүмкүн.Мындай аң-сезимди берген искусствонун күчү келечекте дагы чоң мааниге ээ болот деп ойлойм ".

Кавасаки аң-сезимдүү баалаган нерсе - бул "искусстводон ырахат алуу".Ал сөздүн чыныгы мааниси - Кавасаки мырзанын "эгер сен бактылуу болбосоң, анда эч качан адамдарды бактылуу кыла албайсың" деген күчтүү ниети.

"Курмандык чалып жатканда адамдарды бактылуу кылуу мүмкүн эмес деп ойлойм. Кантсе да өзүңө жакшы кам көр. Эгер өзүңдү бактылуумун деп ойлосоң, анда айланаңдагы адамдарга кам көр. Менимче, биз Элди бактылуу кыл. Эгерде бизди курчап турган адамдар бактылуу болсо, анда биз жамаатты бактылуу кыла алабыз. Бул акыры улутту жана дүйнөнү бактылуу кылат. Менимче, буйрук жаңылышпашы керек. Мен үчүн, мен төрөлгөндөн бери Ота Уордунда, мен өзүмдү баалап, Ота Уордунун гүл маданиятын өнүктүрүүнү максат кылгым келет, ал Токиого жана өнөр жайга жана коомго жайылат - мен ар бир кадамды баалап, иш-аракеттерибизди уланткым келет. "

[Гүлдүн графикасы] Гүлдүн графикасы

《Гүлдүн графикасы》
Гүлдүн материалы: Сакура, жоогазын, Lilium rubellum, түрк көк бөрүчү, таттуу картошка

Комментарий Кейта Кавасаки

Сиз жөнөкөй көз менен көрө алган гүлдөрдүн сулуулугу жана сүрөттөрдөн көргөн гүлдөрдүн сулуулугу мага бир аз башкача көрүнөт.Мен түз көңүл бурганда гүлдөрдүн кооздугуна көңүл бурдум (сүрөт) жана мен көрө элек гүлдөрдүн көрүнүшүн көз алдыма тартып көрдүм.

[Гүлдөрдүн белгисиз мүмкүнчүлүгү]

Table Идиш-аякка барыңыз》
Гүлдүн материалы: Рюко коринасы, Турбакия, Астраниянын мэри, жалбыз, герань (роза, лимон), райхан, алча, жашыл мончок, кулпунай

Комментарий Кейта Кавасаки

Суу чогулта турган ар кандай форма ваза болушу мүмкүн.Табактарды тизүү менен түзүлгөн жерге гүлдөрдү салып, үстүңкү идишке ингредиенттерди салыңыз.

өздүк

Кейта Кавасаки демонстрацияда ар кандай чыгармаларды жаратат.

Калифорния көркөм кол өнөрчүлүк университетин 1982-жылы аяктаган.Японияда энеси Мами Кавасаки тарабынан 1962-жылы негизделген "Mami Flower Design School" гүл дизайн мектебинин төрагасы болуп иштегенден кийин, Keita брендин чыгарган жана телекөрсөтүүлөрдө жана китептерде көптөгөн демонстрацияларга жана көркөм презентацияга катышкан.Ал мейкиндик орнотуулары жана дисплейлери үчүн көптөгөн сыйлыктарга ээ болгон.Сүрөтчүлөр жана компаниялар менен активдүү кызматташуу.Ал "Гүлдөр сүйлөшөт" (Херст Фужингахоша) жана "Жакшынакай бир дөңгөлөк гүлү" (Коданша) сыяктуу көптөгөн китептерди жазган.

KTION Co., Ltd.

• 2-8-7 Санно, Ота-ку
• 9: 00дөн 18: 00гө чейин (ишемби, жекшемби жана майрам күндөрү жабык)
• ТЕЛ: 03-6426-7257 (өкүл)

Кейта Кавасакинин башкы бети

KTION башкы бети

[Сүрөтчү тааныштыруу] AOIHOSHI

"AOIHOSHI" - Кейта Кавасаки менен "гүл кабарчылары" катары активдүү иш алып барган Роман Кавасаки менен Хироюки Сузукинин музыкалык бирдиги.Өлкө боюнча саякаттап жүрүп, жаратылыш дүйнөсүнөн топтолгон, мисалы, шамалдын, суунун, кээде бороондун үндөрү сыяктуу үлгүлөрдү алып, компьютер жана клавиатуранын жардамы менен ритмдерди жана күүлөрдү ойнойт.Өсүмдүктөрдөн чыккан биоэлектрдик токту үнгө айландыруучу жана Кейта Кавасаки пайда болгон иш-чарада музыкага жооптуу, ошондой эле Жапониядагы жана чет өлкөлөрдөгү ар кандай иш-чараларга катышкан "AOI HOSHI FLOWER VOICE SYSTEM" иштелип чыккан.

Романист жана композитор Кавасаки Роман (оң жакта) жана Хироюки Сузуки (сол жакта), ошондой эле телекөрсөтүү аниме темасындагы ырларда иштешет.
"Өсүмдүктөр менен" башкы ролду ойноо "бул жашоодо бир жолу болот. Бизге өсүмдүктөр аябай таасир калтырды."

お 問 合 せ

Коомчулук менен байланыш жана коомдук угуу бөлүмү, Маданият искусствосун жайылтуу бөлүмү, Ota Ward Маданий Жарнамалоо Ассоциациясы