Кумагай Цунэко мемориалдык музейи Кана но Би көргөзмөсү "Кумагай Цунеко жана Манёшу: анын кийинки жылдарындагы керемет каллиграфиясы"

　Каллиграф Кумагай Цунеко (1893-1986) Шова доорунда кана каллиграфиясы боюнча алдыңкы аял адис болгон. Биздин музейде "Кананын сулуулугу" деп аталган көргөзмө өткөрүлүп, анда Цунеконун акыркы жылдарына чейинки чыгармалары көрсөтүлөт, алар Жапониянын эң байыркы вака поэзиясынын жыйнагы болгон Ман'ёшунун негизинде жазылган. "Ман'ёшу" - Нара доорунда Отомо но Якамочи тарабынан түзүлгөн деп айтылган вака поэзиясынын жыйнагы. Ман'ёшуга кызыккан Цунеко Хэйан доорунда Ман'ёшунун жана Кокин Вакашунун ырлары көчүрүлгөн "цугишикиши" (түстүү кагаз) боюнча кол жазманы изилдеген.

　Атап айтканда, Цунеко "Цугишикиши" чыгармасындагы чачыранды жазууга көңүл бурган. Кана каллиграфиясында "чачыранды жазуу" - бул ак боштукту колдонуп, каармандарды иретке келтирип жана курап жазуу ыкмасы. "Цугишикиши" ар кандай кагаз бөлүктөрүн бириктирип, вака ырынын биринчи жана экинчи куплеттерин чогуу жазуу аркылуу жасалат, бул ага мейкиндикти кооз пайдалануучу чачыранды жазуунун өзгөчөлүгүн берет.

　Бул көргөзмөдө император Жомейдин Манёшудан Нарадагы Кагу тоосу жөнүндөгү ырын чагылдырган "Яматони ни ва" (1957) жана императрица Дзитонун жайдын башында Нарадагы Кагу тоосу жөнүндөгү ырына негизделген "Харуто но Хару" (1966), ошондой эле борбор шаар Нарадагы Фудживара-кёго көчүрүлгөндөн кийинки Аска сарайы жөнүндөгү принц Шикинин эскерүүлөрүнө негизделген "Унеме но Слев" (1982) сыяктуу чыгармалар көрсөтүлөт. Манёшудан алынган ырларга басым жасап, Цунеко "карыяга жарашкан назик жана салтанаттуу каллиграфиясы" үчүн урматтаган цуги шикиши кагазына чачыранды жазууну камтыган Цунеконун каллиграфиясынан ырахат алыңыз.

Регионалдык кызматташтык программасы "Токионун колго тартылган Юзен боёо ыкмалары"
Kana no Bi көргөзмөсү учурунда биз жергиликтүү аймактагы маданий жана искусство ишмердүүлүгү менен алектенген адамдар менен биргеликте көргөзмө өткөрөбүз. Бул жолу биз Ота Уорддун салттуу кол өнөрчүсү Мачида Кумико тарабынан Токиодо колго түшүрүлгөн заманбап юзень кимонолору жана оби кайыктары жана Кумагай Цунеко каллиграфиясы менен тааныштырабыз.
Күнү жана убактысы: 2026-жылдын 25-февралы, шаршемби - 2026-жылдын 5-апрели, жекшемби
Өтчү жери: Кумагай Цунэко мемориалдык залы
Баасы: кирүү акысына киргизилген

〇 4-мемориалдык музей лекциясы: "Кумагай Цунеко жана Эма үй-бүлөсү: анын бир тууганы, бажы тарыхчысы Цутомунун эскерүүлөрү"
Күнү жана убактысы: 2026-жылдын 21-марты (ишемби) 14:00-15:30
Өтчү жери: Ота маданий токою, 5-кабат көп максаттуу бөлмө (2-10-1 Чуо, Ота-ку)
料金：無料
Сыйымдуулугу: 100 адам (эгерде сыйымдуулук ашып кетсе, лотерея өткөрүлөт)
Акыркы мөөнөтү: 2026-жылдын 6-марты, жума күнү
Арыз: Сураныч, открытка, факс же төмөнкү анкета аркылуу кайрылыңыз (бир открытка 2 адамга чейин)

Сураныч, почта индексиңизди, дарегиңизди, аты-жөнүңүздү (катакана тилинде), жашыңызды, телефон номериңизди, каалаган адамдардын санын (2 адамга чейин) жана курстун атын так көрсөтүп, төмөндөгү дарекке жөнөтүңүз. *Жооп открыткасына өкүлдүн дарегин жана атын жазыңыз. *Эгерде факс аркылуу кайрылсаңыз, кайтарып берүүгө боло турган факс номерин колдонуңуз.

Арыздар жана суроолор боюнча төмөнкү дарекке кайрылыңыз: Ота шаардык Рюши мемориалдык музейи, "4-мемориалдык музей лекциясы" бөлүмү, 4-2-1 Чуо, Ота-ку, Токио 143-0024, Япония. Тел./Факс: 03-3772-0680

Бул жерде кайрылыңыз

7-декабрь (ишемби), Рейванын 12-жылы, жекшемби, 20-апрель, Рейванын 8-жылы 　

Расписание	9:00 ~ 16:30 (кирүү 16:00 чейин)
Өтчү жери	Кумагай Цунеконун мемориалдык залы
ジ ャ ン ル	Көргөзмөлөр / Иш-чаралар

Leaflet PDF